Règles de voyage avec un animal pour les États-Unis : exigences fédérales et des États
Ce dont vous avez besoin pour faire voyager un chien ou un chat en avion vers, depuis ou à l’intérieur des États-Unis. Les règles fédérales émanent du CDC et de l’USDA ; chaque État fixe ses propres règles d’entrée.
Réponse rapide
- Chiens entrant aux États-Unis : reçu du CDC Dog Import Form pour chaque chien, plus une apparence de bonne santé, un âge d’au moins 6 mois et une puce électronique. Les chiens provenant de pays à haut risque de rage ont besoin de formulaires supplémentaires (voir ci-dessous). Source
- Chats entrant aux États-Unis : aucune preuve de vaccination antirabique fédérale ni exigence sanitaire de l’USDA pour les chats de compagnie ; ils doivent paraître en bonne santé. Les règles des États, des compagnies, d’Hawaï et de Guam s’appliquent toujours. Source
- Voyager d’un État à l’autre : pas de règle fédérale : c’est l’État de destination qui décide. De nombreux États exigent un CVI (certificat sanitaire, généralement délivré dans les 30 jours) et une preuve de vaccination antirabique ; les compagnies demandent souvent un certificat de moins de 10 jours. Source
- Hawaï : indemne de rage, avec un programme de quarantaine : deux vaccinations antirabiques, un test FAVN réussi et un délai de 30 jours sont nécessaires pour bénéficier d’une libération directe ; sinon, jusqu’à 120 jours de quarantaine. Source
Les règles évoluent, notamment les restrictions liées à la lucilie bouchère (New World screwworm, NWS) ajoutées par de nombreux États en 2026. Vérifiez toujours auprès de la source officielle avant de voyager. Dernière vérification le .
Hôtels acceptant les animaux et trajets depuis l’aéroport
Vols, hôtels acceptant les animaux par ville et trajet depuis l’aéroport avec votre animal.
🏨 Hôtels acceptant les animaux par ville
Chaque guide de ville présente les règles des chaînes concernant les animaux (supplément, poids, nombre d’animaux), les politiques propres aux hôtels de luxe, les espaces sanitaires pour animaux des aéroports et les parcs canins, le tout d’après des sources officielles.
🚕 De l’aéroport à l’hôtel avec votre animal
Uber Pet
- Animaux
- Un animal par course : un petit animal comme un chien ou un chat. Les animaux supplémentaires sont laissés à l’appréciation du chauffeur. Aucune restriction de race ni de taille.
- Supplément
- Uber Pet coûte plus cher que les autres options de véhicule : un supplément Uber Pet est inclus dans le prix affiché à l’avance lorsque vous le sélectionnez. Des frais de nettoyage peuvent être facturés si votre animal laisse des déjections, beaucoup de poils ou endommage le véhicule. La page chauffeurs d’Uber indique que les chauffeurs perçoivent un supplément Uber Pet de 4 $ aux États-Unis (5 $ au Canada).
- Où
- Choisissez Uber Pet dans les options de véhicule de l’application Uber, là où il est proposé. Il s’agit d’une option UberX assurée par les chauffeurs qui y adhèrent (pas UberXL ni Uber Black) ; dans certaines zones, vous pouvez la réserver à l’avance (frais de réservation inclus dans le prix affiché).
- Conseils
- Attachez votre animal avec une laisse, un harnais ou une caisse/un sac de transport, apportez une couverture ou une serviette pour le siège et demandez au chauffeur où l’animal doit s’installer.
Source : Aide Uber : Uber Pet (passagers) ↗ · Aide Uber : Uber Pet (chauffeurs) ↗ · Aide Uber : péages, suppléments et frais ↗
Lyft Pet
- Animaux
- Un animal sage, plus jusqu’à quatre personnes. Par courtoisie, l’animal devrait voyager dans un sac de transport, sur une couverture ou à vos pieds.
- Supplément
- Un supplément versé directement au chauffeur. La page chauffeurs de Lyft indique que les chauffeurs perçoivent un bonus de 4 $ pour chaque course Pet.
- Où
- États-Unis uniquement. Sélectionnez l’option de course Pet dans l’application Lyft.
Source : Aide Lyft : courses avec animal pour les passagers ↗ · Aide Lyft : courses avec animal pour les chauffeurs ↗
Robotaxis : animaux d’assistance uniquement.
- Waymo : pas d’animaux de compagnie. Les animaux d’assistance assez petits voyagent avec les passagers handicapés ; les animaux de soutien émotionnel et de thérapie ne sont pas admis. Aide Waymo : animaux d’assistance ↗
- Zoox : pas d’animaux de compagnie ni d’animaux de soutien émotionnel. Les chiens d’assistance dressés sont les bienvenus (au sol pendant le trajet). FAQ assistance Zoox ↗
- Tesla Robotaxi : pas d’animaux de compagnie. Les passagers handicapés peuvent emmener des animaux d’assistance. Service dans des zones limitées de Miami, Orlando et Tampa (FL) et d’Austin, Dallas et Houston (TX). Assistance Tesla : Robotaxi ↗
Les animaux d’assistance voyagent sur Uber et Lyft sans supplément, même sans course Pet (pages d’aide d’Uber et de Lyft). Liens simples vers les pages officielles (sans affiliation). Vérifié sur les pages officielles d’Uber, Lyft, Waymo, Zoox et Tesla le ; les tarifs et la disponibilité évoluent, vérifiez donc l’application avant votre trajet.
Règles fédérales (CDC et USDA)
Dernière vérification le sur les pages du CDC et de l’USDA APHIS indiquées dans chaque ligne.
| Qui | Sens | Cas | Règle | Source |
|---|---|---|---|---|
| Chiens | Entrée | Depuis un pays indemne de rage ou à faible risque | Seul le reçu du CDC Dog Import Form est nécessaire (valable 6 mois pour plusieurs entrées, sauf si le chien se rend dans un pays à haut risque ou dans un autre pays). N’importe quel aéroport, port maritime ou poste frontière terrestre. | CDC |
| Chiens | Entrée | Vacciné aux États-Unis, de retour d’un pays à haut risque | Reçu du CDC Dog Import Form plus le formulaire Certification of U.S.-issued Rabies Vaccination, rempli par un vétérinaire accrédité par l’USDA et revêtu du visa de l’USDA avant que le chien quitte les États-Unis. Puce avant le vaccin antirabique ; premier vaccin à 12 semaines ou plus et au moins 28 jours avant. Les certificats d’exportation de l’USDA délivrés après le 31 juillet 2025 ne sont pas acceptés à la place. | CDC |
| Chiens | Entrée | Vacciné à l’étranger, depuis un pays à haut risque | Formulaire Certification of Foreign Rabies Vaccination and Microchip (revêtu du visa d’un vétérinaire officiel, dans les 30 jours précédant le voyage), un titrage des anticorps antirabiques valable réalisé par un laboratoire agréé par le CDC, et une réservation dans un centre d’accueil pour animaux enregistré auprès du CDC (quarantaine de 28 jours sans titrage valable). Arrivée obligatoire par avion à l’aéroport de ce centre. | CDC |
| Chiens | Entrée | Depuis un pays touché par la lucilie bouchère ou la fièvre aphteuse (USDA) | Lucilie bouchère : certificat d’un vétérinaire officiel attestant que le chien a été examiné dans les 5 jours précédant l’expédition. Fièvre aphteuse : laver le chien et le tenir à l’écart du bétail pendant 5 jours (aucun document). | USDA APHIS |
| Chats | Entrée | Tous les chats | CDC : les chats doivent paraître en bonne santé et peuvent être examinés ; aucune preuve de vaccination antirabique n’est exigée (elle est recommandée). L’USDA APHIS n’impose aucune exigence sanitaire pour les chats de compagnie. Les règles des États et des compagnies s’appliquent toujours ; les règles de quarantaine d’Hawaï et de Guam s’appliquent à tous les chats. | USDA APHIS |
| Chiens et chats | Sortie | Exportation vers un autre pays | C’est le pays de destination qui fixe les règles. Un vétérinaire accrédité par l’USDA établit le certificat sanitaire et le soumet à l’APHIS pour visa via VEHCS. | USDA APHIS |
| Chiens et chats | Entre États | Déménagement à l’intérieur des États-Unis | L’APHIS ne réglemente pas les déplacements d’animaux de compagnie entre États par leurs propriétaires ; c’est l’État ou le territoire d’accueil qui fixe les exigences. | USDA APHIS |
| Chiens et chats | Avion | Certificat sanitaire pour la compagnie | USDA : les compagnies peuvent exiger un certificat sanitaire et d’acclimatation signé par un vétérinaire agréé dans les 10 jours précédant le voyage ; certains États et pays exigent un certificat antirabique. | USDA APHIS |
En train (Amtrak)
- Qui : chiens et chats uniquement, âgés d’au moins 8 semaines et à jour de leurs vaccinations ; un animal par passager et un animal par sac de transport.
- Poids et sac de transport : 20 lb au maximum, animal et sac de transport compris. Sac de transport étanche et ventilé, 19 x 14 x 10,5 in au maximum, sous votre propre siège ; il compte comme bagage à main.
- Trajets : jusqu’à 7 heures, correspondances comprises. Classe Coach et Acela Business uniquement (pas en First Class, ni en voiture-lits ou voiture de restauration ; pas dans la Quiet Car des Keystone et Pennsylvanian).
- Réservation : réservez une place pour votre animal ; le tarif varie selon le trajet. Signez le Pet Release en ligne et présentez-vous 45 minutes avant le départ dans les gares avec personnel.
- Animaux interdits : services Auto Train, Gold Runner et Amtrak Connection, ainsi que vers le Canada sur l’Adirondack, le Maple Leaf et l’Amtrak Cascades.
Les animaux d’assistance sont acceptés dans tous les trains. Source : Amtrak : animaux dans les trains ↗, vérifié le .
États aux règles différentes
Ces 26 États ou territoires ne suivent pas le schéma courant « CVI plus vaccination antirabique vers 3 mois pour chaque animal ». Certains dispensent de CVI les animaux voyageant avec leur propriétaire ; d’autres sont plus stricts. Dernière vérification le sur la page officielle de chaque État.
| État | CVI exigé pour l’entrée des chiens/chats ? | Règle de vaccination antirabique | Remarques particulières | Source officielle |
|---|---|---|---|---|
| Hawaï | Oui, plus un programme complet de quarantaine antirabique | Deux vaccinations antirabiques plus un test OIE-FAVN réussi pour éviter la quarantaine | État indemne de rage. Tous les chiens et chats, quel que soit leur âge, doivent respecter la HAR 4-29. Le programme 5 Day Or Less permet une libération directe à l’aéroport d’Honolulu ; les animaux qui n’y sont pas admissibles s’exposent à une quarantaine pouvant aller jusqu’à 120 jours. Attendez au moins 30 jours après un test FAVN réussi et 30 jours après le dernier vaccin antirabique. Envoyez les documents au moins 10 jours avant l’arrivée, faute de quoi les frais augmentent (de 185 $ à 244 $ par animal pour la libération directe). | Source officielle |
| Californie | Non, pour les animaux qui ne changent pas de propriétaire | Non fixée par le CDFA (les questions sur la rage relèvent du CA Dept. of Public Health) | Le CDFA n’impose aucune condition d’entrée aux chiens et chats de compagnie qui ne changent pas de propriétaire. Depuis le 1er janvier 2025, les chiens entrant pour être vendus ou adoptés ont besoin d’un CVI délivré dans les 10 jours et transmis au CDFA. | Source officielle |
| Delaware | Oui (certificat sanitaire caduc après 30 jours) | Chiens de plus de 4 mois ; chats de 6 mois ou plus | Le type et la date du vaccin antirabique des chiens doivent figurer sur le certificat sanitaire (3 DE Admin. Code 904). | Source officielle |
| District de Columbia | Oui, délivré dans les 30 jours précédant le voyage | Chiens (rage et maladie de Carré) et chats (rage) vaccinés au moins 30 jours avant le voyage | Le délai de 30 jours entre la vaccination et le voyage est plus strict que dans la plupart des États. | Source officielle |
| Floride | Pas pour les animaux de particuliers voyageant avec leur propriétaire ; sinon CVI dans les 30 jours | Exigée à partir de 3 mois | Les animaux provenant de zones infestées par la lucilie bouchère ont besoin d’un Certificate of Animal Movement avec un numéro d’autorisation. Le FDACS précise que la plupart des compagnies exigent un certificat sanitaire datant de 7 à 10 jours avant le voyage. | Source officielle |
| Géorgie | Pas pour les animaux voyageant avec leur propriétaire ; CVI dans les 30 jours pour les animaux destinés à la vente | Preuve exigée pour les chiens et chats de 12 semaines ou plus | Un carnet de vaccination antirabique suffit pour les animaux voyageant avec leur propriétaire. | Source officielle |
| Iowa | Oui | Chiens de 4 mois ou plus ; aucune vaccination antirabique exigée pour les chats | Les animaux provenant de zones de quarantaine antirabique ne sont pas admis. Les chiens entrant pour une durée limitée en vue d’une exposition sont exemptés de CVI (IAC 21-65.10). | Source officielle |
| Massachusetts | Oui (certificat sanitaire) | Dans les 12 mois précédant l’entrée pour les animaux de plus de 6 mois ; les animaux non vaccinés doivent l’être dans les 30 jours suivant l’entrée ou à 6 mois | Le certificat sanitaire doit attester l’absence d’exposition à la rage. | Source officielle |
| Minnesota | Uniquement en cas d’installation, de séjour de plus de 30 jours ou de changement de propriétaire | Exigée à partir de 3 mois | Les visites temporaires de moins de 30 jours sans changement de propriétaire ne nécessitent pas de CVI. Depuis le 1er juillet 2026, tous les CVI doivent être électroniques. Animaux provenant d’États infestés par la lucilie bouchère : CVI dans les 72 heures, traitement et quarantaine de 5 jours. | Source officielle |
| Mississippi | Pas pour les animaux accompagnés de leur propriétaire | Preuve exigée à partir de 3 mois | CVI nécessaire pour une exposition, un changement de propriétaire, une adoption ou un animal voyageant sans son propriétaire. | Source officielle |
| Montana | Pas pour les animaux voyageant avec leur propriétaire | Preuve de vaccination à jour exigée (le certificat doit accompagner l’animal) | Certificat sanitaire dans les 30 jours en cas de changement de propriétaire ou de transfert par un refuge/une association. | Source officielle |
| New Hampshire | Uniquement en cas de changement de propriétaire | Exigée à partir de 3 mois ; pour les animaux plus jeunes, dans les 30 jours suivant leurs 3 mois | Les animaux ne doivent pas provenir d’une zone soumise à une quarantaine antirabique (Agr 2112). | Source officielle |
| New Jersey | Chiens : oui, dans les 30 jours. Chats : aucune exigence particulière | Pas spécifiquement exigée pour l’importation ; les chiens de 7 mois ou plus doivent être enregistrés (licence), ce qui suppose la vaccination antirabique | Document source daté d’août 2017. | Source officielle |
| New York | Oui, dans les 30 jours, sauf pour un séjour de moins de 30 jours | Exigée à partir de 3 mois (vaccin valable 1 an ou 3 ans) | Les chiens enregistrés des résidents de New York qui reviennent dans l’année sont exemptés. La ville de New York applique des règles supplémentaires. | Source officielle |
| Caroline du Nord | Les services de santé publique de l’État indiquent supprimer l’exigence de CVI pour les chiens, chats et furets | Les animaux non vaccinés de 4 mois ou plus doivent être vaccinés dans un délai de 1 semaine après l’entrée | La formulation de la page officielle est en cours de transition ; vérifiez la règle actuelle sur le CVI avant de voyager. | Source officielle |
| Dakota du Nord | Uniquement pour les séjours de plus de 30 jours | Exigée au-delà de 12 semaines ; une copie du certificat doit accompagner l’animal | Formulaire APHIS 7001 non accepté. Les animaux provenant d’États touchés par la lucilie bouchère ont besoin d’un permis préalable à l’entrée. | Source officielle |
| Porto Rico | Oui, certificat sanitaire officiel valable 30 jours | Chiens et chats de plus de 4 mois vaccinés dans les 6 mois précédant l’expédition | Traitement antiparasitaire externe dans les 72 heures précédant l’entrée et identification (puce électronique ou médaille de collier) exigés. Pas de permis d’importation pour les déplacements entre États. | Source officielle |
| Dakota du Sud | Pas si l’animal voyage avec son propriétaire et séjourne moins de 30 jours | Preuve exigée à partir de 3 mois | Les animaux soumis à une quarantaine antirabique ou présentant des signes de maladie ne peuvent pas entrer. | Source officielle |
| Tennessee | Uniquement pour un séjour de plus de 15 jours (valable 30 jours) | Chiens de 3 mois ou plus ; chats de 6 mois ou plus | Appelez le bureau de l’État pour les importations en provenance du Texas (lucilie bouchère). | Source officielle |
| Texas | Non | Exigée à partir de 12 semaines, avec un certificat antirabique | Si le premier vaccin a été administré au cours des 30 derniers jours, gardez l’animal confiné jusqu’à la fin de ces 30 jours. | Source officielle |
| Utah | Uniquement dans des cas particuliers (animaux traités pour une maladie transmissible, venant de l’étranger ou d’États infestés par la lucilie bouchère) | Vaccination à jour au-delà de 12 semaines | Les chiots et chatons de moins de 8 semaines doivent voyager avec leur mère. | Source officielle |
| Vermont | Pas pour un déménagement, des vacances ou des études ; oui pour une vente, un échange ou une adoption | Au-delà de 3 mois, mentionnée sur le certificat pour les animaux importés en vue d’une vente ou d’une adoption | Les animaux provenant d’États touchés par la lucilie bouchère doivent être traités et disposer d’un CVI établi dans les 5 jours précédant l’entrée. | Source officielle |
| Virginie | Pas pour les animaux de particuliers ; CVI dans les 10 jours pour la vente, l’adoption, la reproduction ou la promotion | Aucune condition d’entrée de l’État pour les animaux de particuliers | Aucun permis exigé. | Source officielle |
| Washington | Pas pour les animaux de famille voyageant avec leur propriétaire munis d’un certificat antirabique à jour ; sinon oui | Vaccination à jour ; animaux de moins de 90 jours exemptés | Les chiens de 6 mois ou plus doivent avoir un test de dirofilariose négatif ou un traitement préventif, sauf s’ils appartiennent à leur propriétaire depuis plus d’un mois et voyagent avec lui (WAC 16-54-170). | Source officielle |
| Virginie-Occidentale | Oui, expire 30 jours après sa délivrance | Dans les 12 mois précédents pour les chiens et chats de plus de 6 mois | Non précisé | Source officielle |
| Wyoming | Pas pour les animaux voyageant avec leur propriétaire (sans changement de propriétaire) | Preuve de vaccination à jour à partir de 3 mois (12 semaines) | CVI dans les 30 jours pour la vente, l’adoption, les refuges ou les associations ; les chiens reproducteurs doivent avoir un test Brucella canis. | Source officielle |
Les 50 États, le district de Columbia et Porto Rico
Dernière vérification le . 45 lignes sur 52 vérifiées sur les pages officielles des États ; les lignes marquées À vérifier n’ont pas pu être confirmées : contactez le vétérinaire de l’État concerné. Les États marqués Différent sont mis en évidence ; le badge renvoie à leur ligne dans le tableau ci-dessus. CVI = Certificate of Veterinary Inspection (certificat sanitaire) délivré par un vétérinaire accrédité.
| État | CVI exigé pour l’entrée des chiens/chats ? | Règle de vaccination antirabique | Remarques particulières | Source officielle |
|---|---|---|---|---|
| Alabama | Oui | Exigée à partir de 3 mois (moins de 3 mois exemptés) | Le formulaire APHIS 7001 n’est plus accepté comme CVI depuis 2019. Les séjours pour exposition de moins de 21 jours sont exemptés. | Source officielle |
| Alaska | À vérifier Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Nous n’avons pas pu charger la page officielle de l’Alaska lors de cette session (contrôle anti-robot). Renseignez-vous auprès de l’Alaska Office of the State Veterinarian. | Source officielle |
| Arizona | Oui, valable 30 jours | Vaccination à jour à partir de 12 semaines, mentionnée sur le CVI | Le titrage antirabique n’est pas accepté à la place de la vaccination. Aucun permis d’entrée n’est nécessaire. Les compagnies aériennes peuvent avoir leurs propres règles sur le CVI. | Source officielle |
| Arkansas | Oui, quel que soit le motif | Dans les 12 mois précédant l’entrée ; chiens et chats de moins de 4 mois exemptés | Un vaccin valable 3 ans est accepté si l’animal a déjà reçu au moins un vaccin antirabique (2 CAR § 195-207). | Source officielle |
| Californie Diffère | Non, pour les animaux qui ne changent pas de propriétaire | Non fixée par le CDFA (les questions sur la rage relèvent du CA Dept. of Public Health) | Le CDFA n’impose aucune condition d’entrée aux chiens et chats de compagnie qui ne changent pas de propriétaire. Depuis le 1er janvier 2025, les chiens entrant pour être vendus ou adoptés ont besoin d’un CVI délivré dans les 10 jours et transmis au CDFA. | Source officielle |
| Colorado | À vérifier Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Confirmé : les chiens et chats provenant d’États ayant une zone active d’infestation par la lucilie bouchère ont besoin d’un CVI délivré dans les 5 jours précédant l’entrée (règle d’urgence du 10 juin 2026). La page générale sur les animaux n’a pas pu être chargée lors de cette session. | Source officielle |
| Connecticut | Oui, délivré dans les 30 jours | Preuve de vaccination à jour pour les chiens et chats de plus de 3 mois | Les animaux ne doivent pas provenir d’une zone de quarantaine antirabique ni avoir été exposés à la rage au cours des 100 derniers jours. | Source officielle |
| Delaware Diffère | Oui (certificat sanitaire caduc après 30 jours) | Chiens de plus de 4 mois ; chats de 6 mois ou plus | Le type et la date du vaccin antirabique des chiens doivent figurer sur le certificat sanitaire (3 DE Admin. Code 904). | Source officielle |
| District de Columbia Différent | Oui, délivré dans les 30 jours précédant le voyage | Chiens (rage et maladie de Carré) et chats (rage) vaccinés au moins 30 jours avant le voyage | Le délai de 30 jours entre la vaccination et le voyage est plus strict que dans la plupart des États. | Source officielle |
| Floride Diffère | Pas pour les animaux de particuliers voyageant avec leur propriétaire ; sinon CVI dans les 30 jours | Exigée à partir de 3 mois | Les animaux provenant de zones infestées par la lucilie bouchère ont besoin d’un Certificate of Animal Movement avec un numéro d’autorisation. Le FDACS précise que la plupart des compagnies exigent un certificat sanitaire datant de 7 à 10 jours avant le voyage. | Source officielle |
| Géorgie Diffère | Pas pour les animaux voyageant avec leur propriétaire ; CVI dans les 30 jours pour les animaux destinés à la vente | Preuve exigée pour les chiens et chats de 12 semaines ou plus | Un carnet de vaccination antirabique suffit pour les animaux voyageant avec leur propriétaire. | Source officielle |
| Hawaï Diffère | Oui, plus un programme complet de quarantaine antirabique | Deux vaccinations antirabiques plus un test OIE-FAVN réussi pour éviter la quarantaine | État indemne de rage. Tous les chiens et chats, quel que soit leur âge, doivent respecter la HAR 4-29. Le programme 5 Day Or Less permet une libération directe à l’aéroport d’Honolulu ; les animaux qui n’y sont pas admissibles s’exposent à une quarantaine pouvant aller jusqu’à 120 jours. Attendez au moins 30 jours après un test FAVN réussi et 30 jours après le dernier vaccin antirabique. Envoyez les documents au moins 10 jours avant l’arrivée, faute de quoi les frais augmentent (de 185 $ à 244 $ par animal pour la libération directe). | Source officielle |
| Idaho | Oui, avec l’adresse de destination complète | Vaccination à jour à partir de 12 semaines (vaccin valable 1 an ou 3 ans) | Formulaire APHIS 7001 non accepté. Pour les animaux provenant d’États touchés par la lucilie bouchère, le CVI doit être délivré dans les 5 jours précédant le déplacement. | Source officielle |
| Illinois | Oui, délivré dans les 30 jours | Exigée à partir de 16 semaines, mentionnée sur le CVI | Non précisé | Source officielle |
| Indiana | Oui, délivré dans les 30 jours | Exigée à partir de 3 mois | APHIS 7001 accepté uniquement dans une version validée par l’USDA. Les animaux provenant de zones touchées par la lucilie bouchère ont besoin d’un certificat de déplacement, d’un CVI et d’un traitement dans les 5 jours (depuis le 9 juin 2026). | Source officielle |
| Iowa Diffère | Oui | Chiens de 4 mois ou plus ; aucune vaccination antirabique exigée pour les chats | Les animaux provenant de zones de quarantaine antirabique ne sont pas admis. Les chiens entrant pour une durée limitée en vue d’une exposition sont exemptés de CVI (IAC 21-65.10). | Source officielle |
| Kansas | Oui, délivré dans les 30 jours | Preuve de vaccination à jour pour les chiens et chats de plus de 3 mois | Formulaire APHIS 7001 non accepté. Les animaux provenant de zones infestées par la lucilie bouchère ont besoin d’un permis et d’une mention d’absence de lucilie bouchère sur le CVI. | Source officielle |
| Kentucky | Oui, quel que soit le motif (chiens d’assistance exemptés) | Au-delà de 4 mois, selon le NASPHV Compendium | Les chiens d’assistance ont besoin d’un certificat antirabique à jour au lieu d’un CVI (302 KAR 20:040). | Source officielle |
| Louisiane | À vérifier Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Nous n’avons pas trouvé la règle de la Louisiane pour les chiens et chats sur une page officielle de l’État lors de cette session. Renseignez-vous auprès du Louisiana Department of Agriculture and Forestry. | Source officielle |
| Maine | À vérifier Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Seules les règles d’importation du Maine pour les refuges et l’adoption (permis d’importation pour les refuges, vaccin antirabique à partir de 3 mois) ont pu être confirmées lors de cette session ; vérifiez les règles applicables aux propriétaires voyageant avec leur animal auprès du service Animal Health du Maine DACF. | Source officielle |
| Maryland | Oui (CVI caduc après 30 jours) | Au moins une vaccination antirabique (animaux de moins de 4 mois exemptés), mentionnée sur le CVI | Le CVI doit attester que l’animal ne provient pas d’une zone de quarantaine antirabique et n’a pas été exposé au cours des 6 derniers mois. Les chiens entrant temporairement pour une exposition sont exemptés. Document source daté de 2018. | Source officielle |
| Massachusetts Diffère | Oui (certificat sanitaire) | Dans les 12 mois précédant l’entrée pour les animaux de plus de 6 mois ; les animaux non vaccinés doivent l’être dans les 30 jours suivant l’entrée ou à 6 mois | Le certificat sanitaire doit attester l’absence d’exposition à la rage. | Source officielle |
| Michigan | Oui, délivré par un vétérinaire accrédité par l’USDA (chiens et chats) | Chiens de 12 semaines ou plus ; pour les chats, la vaccination antirabique n’est mentionnée que pour les importations par des refuges et des animaleries | Des règles distinctes s’appliquent aux chiens et chats destinés aux refuges, aux animaleries et aux expositions. De nouvelles exigences d’importation liées à la lucilie bouchère s’appliquent. | Source officielle |
| Minnesota Diffère | Uniquement en cas d’installation, de séjour de plus de 30 jours ou de changement de propriétaire | Exigée à partir de 3 mois | Les visites temporaires de moins de 30 jours sans changement de propriétaire ne nécessitent pas de CVI. Depuis le 1er juillet 2026, tous les CVI doivent être électroniques. Animaux provenant d’États infestés par la lucilie bouchère : CVI dans les 72 heures, traitement et quarantaine de 5 jours. | Source officielle |
| Mississippi Diffère | Pas pour les animaux accompagnés de leur propriétaire | Preuve exigée à partir de 3 mois | CVI nécessaire pour une exposition, un changement de propriétaire, une adoption ou un animal voyageant sans son propriétaire. | Source officielle |
| Missouri | À vérifier Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Seules les règles du Missouri pour les expositions ont pu être confirmées lors de cette session (CVI exigé, vaccin antirabique à partir de 4 mois). Vérifiez les règles générales de voyage avec un animal auprès du Missouri Department of Agriculture. | Source officielle |
| Montana Diffère | Pas pour les animaux voyageant avec leur propriétaire | Preuve de vaccination à jour exigée (le certificat doit accompagner l’animal) | Certificat sanitaire dans les 30 jours en cas de changement de propriétaire ou de transfert par un refuge/une association. | Source officielle |
| Nebraska | Oui, délivré dans les 30 jours | Le CVI doit attester une vaccination antirabique à jour | Les chiens et chats non vaccinés de plus de 3 mois doivent être vaccinés dans les 30 jours suivant leur arrivée. | Source officielle |
| Nevada | Oui (certificat sanitaire) | À jour, selon le NASPHV Compendium | Aucun permis exigé. | Source officielle |
| New Hampshire Différent | Uniquement en cas de changement de propriétaire | Exigée à partir de 3 mois ; pour les animaux plus jeunes, dans les 30 jours suivant leurs 3 mois | Les animaux ne doivent pas provenir d’une zone soumise à une quarantaine antirabique (Agr 2112). | Source officielle |
| New Jersey Différent | Chiens : oui, dans les 30 jours. Chats : aucune exigence particulière | Pas spécifiquement exigée pour l’importation ; les chiens de 7 mois ou plus doivent être enregistrés (licence), ce qui suppose la vaccination antirabique | Document source daté d’août 2017. | Source officielle |
| Nouveau-Mexique | À vérifier Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Nous n’avons pas trouvé la règle d’entrée du Nouveau-Mexique pour les chiens et chats sur une page officielle lors de cette session. Renseignez-vous auprès du New Mexico Livestock Board. | Source officielle |
| New York Différent | Oui, dans les 30 jours, sauf pour un séjour de moins de 30 jours | Exigée à partir de 3 mois (vaccin valable 1 an ou 3 ans) | Les chiens enregistrés des résidents de New York qui reviennent dans l’année sont exemptés. La ville de New York applique des règles supplémentaires. | Source officielle |
| Caroline du Nord Différent | Les services de santé publique de l’État indiquent supprimer l’exigence de CVI pour les chiens, chats et furets | Les animaux non vaccinés de 4 mois ou plus doivent être vaccinés dans un délai de 1 semaine après l’entrée | La formulation de la page officielle est en cours de transition ; vérifiez la règle actuelle sur le CVI avant de voyager. | Source officielle |
| Dakota du Nord Différent | Uniquement pour les séjours de plus de 30 jours | Exigée au-delà de 12 semaines ; une copie du certificat doit accompagner l’animal | Formulaire APHIS 7001 non accepté. Les animaux provenant d’États touchés par la lucilie bouchère ont besoin d’un permis préalable à l’entrée. | Source officielle |
| Ohio | Oui (CVI inter-États) | Exigée à partir de 12 semaines, avec un certificat antirabique NASPHV Form 51 | Ohio Adm. Code 901:1-17-05 (version en vigueur le 11 sept. 2026). | Source officielle |
| Oklahoma | Oui | Dans les 12 mois précédant l’entrée, à partir de 3 mois (12 semaines) | Un vaccin valable 3 ans est reconnu si la primovaccination et le rappel figurent sur le CVI. | Source officielle |
| Oregon | Oui, délivré dans les 30 jours (CVI officiel numéroté) | Selon le NASPHV Compendium, mentionnée sur le CVI | Non précisé | Source officielle |
| Pennsylvanie | À vérifier Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Renseignez-vous auprès du vétérinaire de l’État | Confirmé : aucun permis d’importation pour les chiens ou chats, et le formulaire APHIS 7001 n’est pas accepté. La page officielle n’indique pas la règle de CVI pour les chiens et chats de compagnie. | Source officielle |
| Porto Rico Diffère | Oui, certificat sanitaire officiel valable 30 jours | Chiens et chats de plus de 4 mois vaccinés dans les 6 mois précédant l’expédition | Traitement antiparasitaire externe dans les 72 heures précédant l’entrée et identification (puce électronique ou médaille de collier) exigés. Pas de permis d’importation pour les déplacements entre États. | Source officielle |
| Rhode Island | Oui, plus une identification | Exigée à partir de 3 mois ; les adultes de 6 mois ou plus n’ayant reçu qu’un premier vaccin doivent attendre 30 jours | Les chiots et chatons de 3 à 6 mois ayant reçu un premier vaccin peuvent entrer immédiatement (250-RICR-40-05-1). | Source officielle |
| Caroline du Sud | Oui, valable 30 jours | Preuve de vaccination exigée | Les animaux ne doivent pas provenir d’une zone de quarantaine antirabique. | Source officielle |
| Dakota du Sud Différent | Pas si l’animal voyage avec son propriétaire et séjourne moins de 30 jours | Preuve exigée à partir de 3 mois | Les animaux soumis à une quarantaine antirabique ou présentant des signes de maladie ne peuvent pas entrer. | Source officielle |
| Tennessee Diffère | Uniquement pour un séjour de plus de 15 jours (valable 30 jours) | Chiens de 3 mois ou plus ; chats de 6 mois ou plus | Appelez le bureau de l’État pour les importations en provenance du Texas (lucilie bouchère). | Source officielle |
| Texas Diffère | Non | Exigée à partir de 12 semaines, avec un certificat antirabique | Si le premier vaccin a été administré au cours des 30 derniers jours, gardez l’animal confiné jusqu’à la fin de ces 30 jours. | Source officielle |
| Utah Diffère | Uniquement dans des cas particuliers (animaux traités pour une maladie transmissible, venant de l’étranger ou d’États infestés par la lucilie bouchère) | Vaccination à jour au-delà de 12 semaines | Les chiots et chatons de moins de 8 semaines doivent voyager avec leur mère. | Source officielle |
| Vermont Diffère | Pas pour un déménagement, des vacances ou des études ; oui pour une vente, un échange ou une adoption | Au-delà de 3 mois, mentionnée sur le certificat pour les animaux importés en vue d’une vente ou d’une adoption | Les animaux provenant d’États touchés par la lucilie bouchère doivent être traités et disposer d’un CVI établi dans les 5 jours précédant l’entrée. | Source officielle |
| Virginie Diffère | Pas pour les animaux de particuliers ; CVI dans les 10 jours pour la vente, l’adoption, la reproduction ou la promotion | Aucune condition d’entrée de l’État pour les animaux de particuliers | Aucun permis exigé. | Source officielle |
| Washington Diffère | Pas pour les animaux de famille voyageant avec leur propriétaire munis d’un certificat antirabique à jour ; sinon oui | Vaccination à jour ; animaux de moins de 90 jours exemptés | Les chiens de 6 mois ou plus doivent avoir un test de dirofilariose négatif ou un traitement préventif, sauf s’ils appartiennent à leur propriétaire depuis plus d’un mois et voyagent avec lui (WAC 16-54-170). | Source officielle |
| Virginie-Occidentale Différent | Oui, expire 30 jours après sa délivrance | Dans les 12 mois précédents pour les chiens et chats de plus de 6 mois | Non précisé | Source officielle |
| Wisconsin | Oui, quel que soit le mode de transport | Chiens et chats de 5 mois ou plus, avec la date et la date d’échéance sur le CVI | Le formulaire APHIS 7001 généré par ordinateur n’est pas accepté. Les chiens positifs à la dirofilariose doivent d’abord terminer leur traitement. | Source officielle |
| Wyoming Diffère | Pas pour les animaux voyageant avec leur propriétaire (sans changement de propriétaire) | Preuve de vaccination à jour à partir de 3 mois (12 semaines) | CVI dans les 30 jours pour la vente, l’adoption, les refuges ou les associations ; les chiens reproducteurs doivent avoir un test Brucella canis. | Source officielle |
Guam et autres territoires
Dernière vérification le .
| Territoire | Règle | Source |
|---|---|---|
| Guam | Permis d’entrée, certificats antirabiques actuel et antérieurs, puce électronique, test OIE-FAVN réalisé par un laboratoire agréé par le CDC, réservation de quarantaine et certificat sanitaire établi par un vétérinaire accrédité par l’USDA dans les 10 jours précédant le voyage. Envoyez les documents au moins 30 jours à l’avance ; frais de 65 $. Les animaux venant des États-Unis peuvent effectuer jusqu’à 5 jours en quarantaine commerciale, puis terminer la période de 120 jours à domicile. | Source officielle |
| Îles Vierges des États-Unis | Depuis les États-Unis ou Porto Rico : certificat sanitaire (APHIS 7001, CVI officiel de l’État ou eCVI approuvé) dans les 10 jours précédant l’arrivée, envoyé par e-mail au moins 1 jour ouvrable avant. Vaccination antirabique à jour (ou titrage FAVN suffisant datant de moins de 12 mois) ; 10 jours doivent s’écouler après un premier vaccin antirabique. | Source officielle |
| Porto Rico | Voir le tableau des États : certificat sanitaire valable 30 jours, vaccin antirabique de moins de 6 mois pour les animaux de plus de 4 mois, traitement antiparasitaire dans les 72 heures. | Source officielle |
Liens officiels
- CDC : introduire un chien aux États-Unis
- CDC : pays à haut risque de rage canine
- CDC : FAQ sur l’importation de chiens
- CDC : introduire un animal aux États-Unis (chats et autres animaux)
- USDA APHIS : introduire un animal de compagnie aux États-Unis
- USDA APHIS : emmener un animal des États-Unis vers un autre pays
- USDA APHIS : emmener un animal d’un État ou territoire à un autre
- USDA APHIS : préparer un animal à un voyage en avion
- Hawaii Animal Quarantine Station
Dernière vérification le . Les règles évoluent ; vérifiez auprès de la source officielle avant de voyager. Cette page est un résumé, et non un conseil juridique ou vétérinaire. Les compagnies peuvent exiger davantage que l’État.
Hôtels acceptant les animaux
Suppléments, limites de poids et nombre d’animaux dans les grandes chaînes hôtelières américaines, d’après leurs sites officiels : règles des hôtels acceptant les animaux. Les guides de ville couvrent Orlando, New York, Miami, Los Angeles, Chicago, Austin, Detroit et Houston — voir l’index des guides de ville.
Politiques animaux des compagnies aériennes
Guides produits
- Meilleurs sacs de transport souples approuvés par les compagnies : tailles et limites sous le siège
- Limites de taille des sacs de transport par compagnie (sous le siège) et modèles adaptés
- Caisses rigides de type IATA pour les animaux voyageant en soute ou en fret
- Sacs à dos de transport pour l’avion : tiennent-ils sous le siège ?
- Gamelles de voyage pour chiens et chats : modèles pliables et emboîtables
- Que mettre dans ses bagages pour un road trip avec son chien : liste de contrôle et caractéristiques du matériel
- Liste de contrôle pour voyager avec un chat : sacs de transport, litière, apaisement et identification