Règles de voyage avec un animal pour l’Espagne : entrée dans l’UE, points d’entrée des voyageurs et chiens potentiellement dangereux
L’Espagne applique les règles de l’UE sur l’entrée des chiens, chats et furets, et y ajoute ses propres exigences nationales : le certificat de l’UE doit être présenté au moins en espagnol, les animaux de moins de 15 semaines ne sont pas admis, et l’Espagne conserve des règles nationales sur les chiens potentiellement dangereux. Le cadre de l’UE en vigueur depuis le 22 avril 2026 est le règlement délégué (UE) 2026/131 et les règlements d’exécution (UE) 2026/705 (modèles de certificat) et 2026/636 (pays listés). Le ministère espagnol (MAPA) cite déjà ces actes de 2026. Vérifié le 11 novembre 2026. Vérifiez toujours auprès du MAPA, du point d’entrée des voyageurs et de votre compagnie avant de voyager.
Chaque règle d’entrée ci-dessous porte l’étiquette Règle officielle. Aucun élément de cette page ne porte l’étiquette « Vérifié sur le terrain ». L’USDA APHIS, sur sa page Espagne modifiée pour la dernière fois le 2 septembre 2026, fait encore référence à l’« EU 576/2013 Annex III » pour les exigences relatives à la rage, tout en décrivant les nouveaux certificats de l’UE au titre du règlement UE 2026/131. Lorsque cela a de l’importance, c’est signalé. Suivez les modèles de certificat actuels de la Commission, du MAPA et de l’APHIS.
Mise à jour officielle · 21 nov. 2026 Accord SPS Royaume-Uni–UE annoncé (pas encore en vigueur) : Le 20 novembre 2026, le Royaume-Uni et l’UE ont conclu les négociations sur un accord sanitaire et phytosanitaire (SPS) et indiqué qu’ils visent une application à partir du 1er mars 2028, sous réserve des procédures britanniques et européennes. Selon les orientations du DEFRA, un passeport pour animal valable pour plusieurs voyages entre la Grande-Bretagne et l’UE remplacera alors l’Animal Health Certificate (AHC) exigé à chaque trajet. Ce passeport multi-usage n’est pas encore disponible (il ne peut être ni obtenu ni utilisé avant le 1er mars 2028). D’ici là, les règles actuelles restent inchangées et l’AHC reste obligatoire pour voyager avec un animal de Grande-Bretagne vers l’UE (les résidents d’Irlande du Nord peuvent toujours entrer dans l’UE avec un passeport européen pour animal de compagnie).
Sources officielles (20 novembre 2026) : Déclaration conjointe du sommet Royaume-Uni–UE (GOV.UK) · Conseil de l’UE ST 16174/26 (PDF) · Note explicative SPS (GOV.UK) · DEFRA : Pet animals: preparing for changes.
Règles d’entrée (MAPA)
Autorité : MAPA — Viajar con la mascota. Perros, gatos, hurones. Règles de l’UE : Commission européenne — Bringing a pet into the EU from a non-EU country et la liste de la Commission des territoires et pays tiers au titre du règlement d’exécution (UE) 2026/636 (pages de la Commission confirmées pour la dernière fois le 10 novembre 2026). Pour les animaux quittant les États-Unis : USDA APHIS — Pet travel from the United States to Spain (dateModified 2 septembre 2026 ; vérifié le 11 novembre 2026).
Chiens
- Identification. Règle officielle Un transpondeur ISO (puce électronique) conforme aux normes ISO 11784 et ISO 11785, ou un tatouage appliqué avant le 3 juillet 2011 et encore lisible. La puce doit être implantée avant la vaccination antirabique. MAPA · APHIS Espagne · Commission
- Vaccination antirabique. Règle officielle Vaccination à l’âge de 12 semaines ou plus, après l’identification, avec un vaccin en cours de validité au moment du voyage. Après une primovaccination, attendez au moins 21 jours avant l’entrée. L’APHIS considère qu’une primovaccination antirabique faite aux États-Unis est valable 1 an au regard de l’UE, même si un produit de 3 ans a été utilisé ; faites les rappels sans interruption. L’APHIS cite encore l’« EU 576/2013 Annex III » pour cette exigence ; le MAPA et le guide de la Commission en vigueur depuis le 22 avril 2026 indiquent le même âge minimal de 12 semaines et la même attente de 21 jours. MAPA · APHIS Espagne
- Titrage des anticorps antirabiques. Règle officielle Exigé lorsque l’animal provient d’un territoire ou d’un pays tiers qui ne figure ni à l’annexe I ni à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2026/636. La prise de sang est effectuée au moins 30 jours après la primovaccination (le MAPA précise que l’attente de 30 jours s’applique à une primovaccination ; un calendrier de rappels correctement respecté ne relance pas cette attente). Le résultat doit être d’au moins 0,5 UI/ml, obtenu dans un laboratoire agréé, et l’animal ne peut entrer qu’après 90 jours à compter de la date du prélèvement. Le MAPA indique que l’âge minimal d’un animal arrivant d’un pays à risque rabique (non listé) est donc de 7 mois. Les États-Unis, le Canada, le Mexique, la Grande-Bretagne et le Japon sont listés (pas de titrage). La Corée du Sud ne figure pas sur la liste de la Commission. Si un animal résidant dans l’UE quitte l’Union pour un pays non listé puis revient, l’attente de 90 jours ne s’applique pas lorsque le titrage a été effectué, avec un résultat favorable, avant que l’animal ne quitte l’UE, et qu’il est consigné dans le passeport européen pour animaux de compagnie. MAPA · Liste de la Commission
- Certificat sanitaire de l’UE. Règle officielle Les chiens, chats et furets arrivant d’un pays tiers, autre que la Norvège, l’Irlande du Nord et les territoires de l’annexe I, et qui ne disposent pas déjà d’un passeport européen pour animaux de compagnie valide, doivent voyager avec un certificat sanitaire de l’UE signé par un vétérinaire officiel du pays tiers, une déclaration écrite et une copie certifiée des données d’identification et de vaccination. Le MAPA exige que le certificat soit présenté au moins en espagnol (castellano), selon les modèles de l’UE. Le MAPA renvoie au modèle de certificat valable à partir du 22 avril 2026 (règlement d’exécution (UE) 2026/705). Selon la Commission, le certificat est valable 10 jours à compter de sa délivrance jusqu’aux contrôles au point d’entrée des voyageurs (délai prolongé de la durée d’un trajet maritime), puis, pour des déplacements ultérieurs vers d’autres pays de l’UE, pendant 6 mois ou jusqu’à l’expiration de la vaccination antirabique, selon la première échéance. Les passeports délivrés selon l’ancien modèle restent valables ; les passeports de l’ancien modèle délivrés avant le 1er janvier 2028 et les certificats sanitaires délivrés avant le 1er octobre 2026 (utilisables jusqu’au 31 mars 2027) sont réputés conformes (règlement délégué (UE) 2026/131, art. 31 ; règlement d’exécution (UE) 2026/705, art. 6). MAPA · Commission
- Nombre d’animaux et accompagnement. Règle officielle Mouvement non commercial : 5 animaux au maximum, non destinés à la vente ni à un transfert de propriété, voyageant avec le propriétaire ou une personne autorisée (jamais seuls). Le propriétaire peut voyager jusqu’à 5 jours avant ou après l’animal. Le propriétaire et la personne autorisée doivent être des personnes physiques, et non des sociétés. Lorsqu’une personne autorisée voyage, une autorisation écrite signée par le propriétaire est jointe au document d’identification, selon le modèle de l’annexe V, partie 1, du règlement d’exécution (UE) 2026/705. Des exceptions documentées existent pour les concours, expositions ou manifestations sportives, pour les animaux de plus de 6 mois. MAPA
- Âge minimal. Règle officielle L’Espagne n’accorde aucune dérogation et n’autorise pas l’entrée des chiens, chats ou furets de moins de 15 semaines, qui ne peuvent donc pas encore disposer d’une vaccination antirabique valide (âge minimal de vaccination de 12 semaines, plus au moins 21 jours). MAPA
- Ténia. Règle officielle L’Espagne n’exige pas de traitement contre Echinococcus pour entrer sur son territoire. Un chien poursuivant son voyage vers l’Irlande, Malte, la Finlande, la Norvège ou l’Irlande du Nord doit être traité contre E. multilocularis entre 24 et 120 heures avant son arrivée dans ce pays. MAPA
Chats
- Règle officielle Les mêmes règles d’identification, de vaccination antirabique, de titrage selon que le pays est listé ou non, de certificat ou de passeport, d’accompagnement et d’âge s’appliquent aux chats (et aux furets) qu’aux chiens. MAPA
Ces règles concernent les mouvements non commerciaux. Si le mouvement est commercial, notamment au-delà de 5 animaux sans exception documentée, suivez les procédures commerciales, que cette page ne détaille pas. MAPA
En provenance des États-Unis, du Canada, du Japon, de la Corée du Sud ou de l’UE
Depuis les États-Unis
- Règle officielle Les États-Unis figurent à l’annexe II du règlement d’exécution (UE) 2026/636 — pas de titrage des anticorps antirabiques. Liste de la Commission · MAPA
- Règle officielle Un vétérinaire accrédité par l’USDA délivre le certificat non commercial de l’UE et le soumet via VEHCS. L’APHIS doit signer le certificat à l’encre et y apposer un sceau en relief (la signature électronique est acceptée de la part du vétérinaire accrédité ; le visa original à l’encre est exigé de la part de l’APHIS). L’original revêtu du visa doit voyager avec l’animal. L’APHIS exige que le visa date de moins de 10 jours à l’arrivée de l’animal dans l’UE. Il indique aussi que le certificat non commercial est valable 30 jours après sa délivrance par le vétérinaire accrédité, et qu’il peut ensuite servir pour voyager dans l’UE jusqu’à 6 mois à compter du jour de l’entrée, tant que la vaccination antirabique reste valide. Le propriétaire ou la personne désignée doit remplir et signer la déclaration. De nouveaux certificats non commerciaux sont entrés en vigueur le 1er octobre 2026 (l’APHIS cite le règlement UE 2026/131). Le MAPA exige toujours que le document soit présenté au moins en espagnol ; utilisez le modèle bilingue de l’UE que le MAPA publie à cet effet. Si l’animal dispose déjà d’un passeport européen pour animaux de compagnie valide, un certificat sanitaire d’exportation peut ne pas être nécessaire — vérifiez sur la page de l’APHIS. APHIS Espagne (dateModified 2 septembre 2026 ; vérifié le 11 novembre 2026) · MAPA
Depuis le Canada
- Règle officielle Le Canada est listé — pas de titrage des anticorps antirabiques. L’animal a tout de même besoin de la puce électronique ISO, d’une vaccination antirabique valide avec l’attente de 21 jours après une primovaccination, du certificat sanitaire de l’UE et de la déclaration (au moins en espagnol), et doit entrer par un point d’entrée des voyageurs. Liste de la Commission · MAPA
Depuis le Japon
- Règle officielle Le Japon est listé — pas de titrage des anticorps antirabiques pour entrer dans l’UE. Les mêmes règles de certificat, de langue, de puce électronique et de vaccination antirabique s’appliquent. Liste de la Commission
Depuis la Corée du Sud
- Règle officielle La République de Corée (Corée du Sud) ne figure ni à l’annexe I ni à l’annexe II sur la page de la liste de la Commission confirmée pour la dernière fois le 10 novembre 2026. Les animaux venant de Corée ont besoin d’un titrage des anticorps antirabiques (prélèvement au moins 30 jours après une primovaccination, résultat d’au moins 0,5 UI/ml) et d’une attente de 90 jours à compter de la date du prélèvement, ainsi que du certificat sanitaire de l’UE et de la déclaration, présentés au moins en espagnol. Liste de la Commission · MAPA
Depuis un autre pays de l’UE ou un territoire de l’annexe I
- Règle officielle Depuis un État membre de l’UE, la Norvège, l’Irlande du Nord ou un territoire de l’annexe I du règlement d’exécution (UE) 2026/636 (Andorre, la Suisse, les îles Féroé, Gibraltar, le Groenland, l’Islande, le Liechtenstein, Monaco, Saint-Marin et l’État de la Cité du Vatican), l’animal doit avoir une puce électronique ou un tatouage admissible, une vaccination antirabique valide inscrite dans un passeport européen pour animaux de compagnie, et être âgé d’au moins 15 semaines. Le MAPA renvoie à son instruction sur l’introduction de chiens, chats et furets en provenance d’autres États membres. MAPA
Par où entrer
- Règle officielle Les chiens, chats et furets arrivant d’un pays tiers doivent entrer par un point d’entrée des voyageurs autorisé (Punto de Entrada de Viajeros, PEV). À l’aéroport, au port ou à la frontière routière, rendez-vous au point de contrôle et déclarez l’animal au Resguardo Fiscal de la Guardia Civil ou à un autre agent des douanes habilité, puis présentez les documents pour les contrôles documentaires et d’identité, y compris la lecture de la puce électronique. MAPA
- Règle officielle Le MAPA publie la liste des points autorisés au titre du Real Decreto 990/2022. La liste accessible depuis la page du ministère, et consultée pour ce guide, porte la mention d’une mise à jour au 26 octobre 2026 et cite aussi le règlement délégué (UE) 2026/131. Si un animal est jugé non conforme, les mesures indiquées dans ce document sont la réexpédition, l’isolement ou l’euthanasie. MAPA — liste des points d’entrée des voyageurs (mise à jour du 26 octobre 2026) · Commission — Points d’entrée des voyageurs
Aéroports points d’entrée des voyageurs mentionnés sur cette liste du 26 octobre 2026 : A Coruña ; Alicante ; Almería ; Barcelona–El Prat ; Castellón ; Fuerteventura ; Girona–Costa Brava ; Gran Canaria ; Jerez de la Frontera ; Lanzarote César Manrique ; La Palma ; Madrid–Barajas ; Málaga ; Palma de Mallorca ; Santander ; Santiago de Compostela ; Sevilla ; Tarragona (Reus) ; Tenerife Norte ; Tenerife Sur ; Valencia ; Vigo ; Vitoria–Gasteiz.
Les ports mentionnés sur cette liste comprennent A Coruña, Algeciras, Alicante, Almería, Barcelona, Bilbao, Málaga, Motril, Santander, Tarifa et Valencia. Frontières routières mentionnées sur cette liste : Ceuta–El Tarajal et Melilla–Berni Enzar–Farkhana.
Cette liste officielle des points d’entrée n’est pas la même chose que le réseau d’aéroports d’Aena. De nombreux aéroports d’Aena, dont Ibiza, Minorque et l’aéroport de Bilbao, ne sont pas mentionnés comme aéroports points d’entrée des voyageurs sur la liste du 26 octobre 2026 (Bilbao y figure comme port). Castellón est mentionné comme aéroport point d’entrée sur la liste du MAPA mais ne figure pas sur la page officielle « Our airports » d’Aena. La ligne de Vigo est imprimée comme aéroport point d’entrée, avec une adresse de contact au Muelle de Guixar (le port). Vérifiez la liste en vigueur et l’emplacement du point de contrôle avant de réserver.
Le MAPA publie aussi sur cette liste des instructions spécifiques de retrait pour l’aéroport de Barcelone (documents de l’entrepôt de fret, puis bureau de santé animale, puis douane). Suivez les instructions officielles en vigueur pour l’aéroport que vous utilisez.
L’APHIS indique que si vous ne faites que transiter par l’UE pour vous rendre dans un autre pays, un animal voyageant à titre non commercial peut ne pas avoir besoin d’un certificat sanitaire de l’UE (UE 2026/131, article 5), et qu’un hôtel pour animaux d’aéroport peut se trouver hors de la zone de transit international. Vérifiez la définition du transit propre au port avant de vous fier à cette exemption. APHIS Espagne
Règles nationales en Espagne
Chiens potentiellement dangereux
Règle officielle Les règles nationales sur les animaux potentiellement dangereux restent celles de la loi 50/1999 et du décret royal 287/2002 (texte consolidé, dernière mise à jour publiée le 12 décembre 2007). L’annexe I du décret royal 287/2002 classe comme chiens potentiellement dangereux les races suivantes et leurs croisements : Pit Bull Terrier ; Staffordshire Bull Terrier ; American Staffordshire Terrier ; Rottweiler ; Dogo Argentino ; Fila Brasileiro ; Tosa Inu ; Akita Inu. L’annexe II ajoute les chiens présentant tout ou partie d’un ensemble de caractéristiques morphologiques. Les chiens qui manifestent un caractère nettement agressif, ou qui ont attaqué des personnes ou d’autres animaux, sont également considérés comme potentiellement dangereux une fois ce constat établi par l’autorité compétente, après un rapport vétérinaire.
Dans les lieux publics, un chien potentiellement dangereux doit porter une muselière adaptée à son type et être tenu par une chaîne ou une laisse non extensible de moins de 2 mètres. Une même personne ne peut pas promener plus d’un chien de ce type. La personne qui en a la garde doit avoir sur elle la licence administrative et le certificat d’inscription municipale. La licence exige, entre autres conditions, une assurance responsabilité civile d’un montant de couverture d’au moins 120 000 €. Tous les chiens potentiellement dangereux de l’espèce canine doivent être identifiés par puce électronique. Décret royal 287/2002 (consolidé) · Loi 50/1999
Les communautés autonomes et les communes peuvent ajouter leurs propres conditions. Cette page n’invente pas ces règles locales et ne reprend pas de règle nationale générale de tenue en laisse pour les chiens qui ne sont pas potentiellement dangereux.
Ceuta et Melilla
Ceuta et Melilla sont des villes autonomes espagnoles. Elles figurent séparément sur la liste des CDC des pays à haut risque de rage canine datée du 15 avril 2026 (vérifiée le 11 novembre 2026). Un chien qui a séjourné à Ceuta ou à Melilla au cours des 6 derniers mois suit la procédure des CDC pour les pays à haut risque lorsqu’il entre aux États-Unis, même s’il voyage ensuite via l’Espagne continentale. CDC — pays à haut risque
Les compagnies aériennes et les compagnies de ferry fixent leurs propres règles de transport des animaux, en plus des règles d’entrée officielles. APHIS Espagne. Pour les caisses rigides de type IATA utilisées en soute, consultez la fiche produit existante Caisses rigides IATA pour le fret.
Aéroports d’Aena (43 aéroports passagers)
La page officielle en anglais d’Aena « Our airports », vérifiée le 11 novembre 2026, liste le réseau d’Aena en Espagne. La page mentionne 46 aéroports plus 2 héliports. Le tableau ci-dessous suit les 43 aéroports commerciaux de passagers (le chiffre utilisé pour la carte du pays). Il exclut trois aérodromes d’aviation générale — Madrid-Cuatro Vientos (LECU), Sabadell (QSA) et Son Bonet (LESB) — ainsi que les deux héliports, Algeciras (AEI) et Ceuta (JCU). Les noms et codes officiels sont ceux imprimés sur la page d’Aena (codes IATA, sauf pour les deux aérodromes d’aviation générale, pour lesquels Aena imprime des codes OACI). Aena — Our airports
Cette liste d’Aena n’est pas la liste des points d’entrée des voyageurs. Utilisez la liste du MAPA si vous arrivez d’un pays tiers.
| Nom officiel (Aena, en anglais) | Code | Point d’entrée des voyageurs (MAPA, 26 octobre 2026) |
|---|---|---|
| A Coruña | LCG | Oui (aéroport) |
| Adolfo Suárez Madrid-Barajas | MAD | Oui (aéroport) |
| Albacete | ABC | Non |
| Alicante-Elche Miguel Hernández | ALC | Oui (aéroport) |
| Almería | LEI | Oui (aéroport) |
| Asturias | OVD | Non |
| Badajoz | BJZ | Non |
| Bilbao | BIO | Port uniquement sur la liste du MAPA |
| Burgos | RGS | Non |
| César Manrique-Lanzarote | ACE | Oui (aéroport) |
| Córdoba | ODB | Non |
| El Hierro | VDE | Non |
| Federico García Lorca Granada-Jaén | GRX | Non |
| Fuerteventura | FUE | Oui (aéroport) |
| Girona-Costa Brava | GRO | Oui (aéroport) |
| Gran Canaria | LPA | Oui (aéroport) |
| Huesca-Pirineos | HSK | Non |
| Ibiza | IBZ | Non |
| Internacional Región de Murcia | RMU | Non |
| Jerez | XRY | Oui (aéroport) |
| Josep Tarradellas Barcelona-El Prat | BCN | Oui (aéroport) |
| La Gomera | GMZ | Non |
| La Palma | SPC | Oui (aéroport) |
| León | LEN | Non |
| Logroño-Agoncillo | RJL | Non |
| Melilla | MLN | Frontière routière mentionnée, pas l’aéroport |
| Menorca | MAH | Non |
| Málaga-Costa del Sol | AGP | Oui (aéroport) |
| Palma de Mallorca | PMI | Oui (aéroport) |
| Pamplona | PNA | Non |
| Reus | REU | Oui (aéroport ; listé comme Tarragona / Reus) |
| Salamanca | SLM | Non |
| San Sebastián | EAS | Non |
| Santiago-Rosalía de Castro | SCQ | Oui (aéroport) |
| Seve Ballesteros-Santander | SDR | Oui (aéroport) |
| Sevilla | SVQ | Oui (aéroport) |
| Tenerife Norte-Ciudad de La Laguna | TFN | Oui (aéroport) |
| Tenerife Sur | TFS | Oui (aéroport) |
| Valencia | VLC | Oui (aéroport) |
| Valladolid | VLL | Non |
| Vigo | VGO | Oui (ligne aéroport ; adresse du port imprimée) |
| Vitoria | VIT | Oui (aéroport ; listé comme Vitoria-Gazteiz) |
| Zaragoza | ZAZ | Non |
Retour aux États-Unis
Règle officielle CDC : tout chien entrant aux États-Unis doit disposer d’un reçu du CDC Dog Import Form, être âgé de 6 mois ou plus, porter une puce électronique et paraître en bonne santé. L’Espagne continentale ne figure pas sur la liste des CDC des pays à haut risque de rage canine datée du 15 avril 2026 (vérifiée le 11 novembre 2026), à condition que le chien n’ait pas séjourné dans un pays à haut risque — y compris Ceuta ou Melilla — au cours des 6 derniers mois. Chats : paraître en bonne santé au niveau fédéral ; les règles des États et des compagnies s’appliquent toujours. Un passeport européen pour animaux de compagnie ne remplace pas le CDC Dog Import Form pour les chiens. CDC — pays à haut risque · CDC — Bringing a dog into the United States · APHIS — Chats
Taxi et VTC
Uber Pet (Espagne)
Règle officielle Uber publie une page passagers Uber Pet pour l’Espagne. Lorsque l’option apparaît dans l’application, vous pouvez demander une course acceptant les animaux. Uber indique que vous pouvez voyager avec jusqu’à 3 passagers et 1 animal, et emmener un animal par course, comme un chien ou un chat ; la disponibilité peut varier selon le lieu. Utilisez une laisse, un harnais ou un sac de transport pour un chien ou un chat ; les autres animaux doivent voyager dans un sac de transport. Uber indique que les courses peuvent comporter un supplément par rapport aux autres options, et que des frais de nettoyage peuvent s’appliquer si l’animal laisse des déjections, beaucoup de poils ou cause des dégâts. La page passagers ne publie pas de supplément fixe — consultez le prix affiché à l’avance dans l’application. Vous n’avez pas besoin de choisir Uber Pet lorsque vous voyagez avec un animal d’assistance ; vous pouvez demander n’importe quelle option de course. Uber Pet (Espagne) Vérifié le 14 novembre 2026
Règle officielle Le décret royal 409/2025 du 27 mai (en vigueur depuis le 17 juin 2025) garantit à l’unité formée par le chien d’assistance et son utilisateur le droit d’accès, de circulation et de séjour dans les transports publics ou privés à usage public, y compris les transports collectifs. Le chien ne compte pas comme une place pour la capacité ni pour un éventuel nombre maximal de chiens, et aucun billet ni supplément ne peut être facturé pour le chien. Pour le transport aérien, l’admission dépend d’une notification préalable à la compagnie, à son agent ou au voyagiste, conformément au règlement (CE) n° 1107/2006. Le décret ne crée aucune obligation pour un chauffeur de taxi ou de VTC ordinaire d’accepter un chien ou un chat de compagnie. BOE — décret royal 409/2025 En vigueur depuis le 17 juin 2025 ; vérifié le 14 novembre 2026
Bus et métro (EMT Madrid, Metro de Madrid et TMB Barcelona)
Règle officielle Le règlement des voyageurs d’EMT Madrid, approuvé par le décret 206/2000 et toujours publié par EMT (la copie sur le site de l’opérateur indique une date de mise à jour au 29 février 2008 ; consultée le 14 novembre 2026), impose aux voyageurs de ne pas voyager avec des animaux, à l’exception des chiens guides accompagnant une personne aveugle, ou des petits animaux domestiques portés par leur propriétaire dans des contenants adaptés qui ne gênent pas par leur odeur ou leur bruit et ne réduisent pas autrement le confort des autres voyageurs. Les personnes aveugles ou atteintes d’une déficience visuelle grave peuvent monter avec un chien guide dans les conditions de la loi 23/1998 de la Communauté de Madrid. EMT Madrid — règlement · Règlement des voyageurs d’EMT (PDF) Vérifié le 14 novembre 2026
Règle officielle Pour le Metro de Madrid, le décret 73/2016 (Journal officiel de la Communauté de Madrid, 6 juillet 2016) autorise les chiens d’assistance, y compris les chiens d’assistance en formation, dans les conditions de la loi 2/2015 de la Communauté de Madrid. Les autres chiens peuvent monter s’ils sont correctement identifiés par une puce électronique, aux horaires, sur les lignes ou les tronçons fixés par le Consortium régional des transports dans une résolution publiée dans ce Journal officiel, et si les conditions suivantes sont remplies : un chien par voyageur ; une muselière et une laisse de 50 cm maximum, de l’entrée de la station jusqu’à la sortie dans la rue ; voyage dans la dernière voiture du train ; le chien ne peut pas occuper de siège ; les ascenseurs peuvent être utilisés s’ils ne sont pas bloqués et si l’affluence le permet ; les escaliers mécaniques et les trottoirs roulants ne peuvent pas être utilisés. L’opérateur peut limiter l’accès en cas d’affluence ou pour des raisons de sécurité. Les petits animaux domestiques peuvent voyager dans un contenant adapté dont ils ne peuvent pas s’échapper, s’ils ne sont ni dangereux ni gênants par leur forme, leur taille, leur bruit ou leur odeur. Vérifiez les horaires en vigueur du Consortium avant de voyager. BOCM, 6 juillet 2016 — Decreto 73/2016 (PDF) Vérifié le 14 novembre 2026
Règle officielle TMB (métro et bus de Barcelone), page officielle sur le comportement des voyageurs : les chiens guides, les chiens d’assistance identifiés par un badge et une cape bleue, les animaux accompagnant le personnel de sécurité, et les animaux de compagnie transportés dans un panier de voyage adapté, préparé de sorte qu’ils ne puissent ni salir ni incommoder les autres usagers, peuvent voyager sans limite horaire dans le métro comme dans le bus. En outre, dans le métro, les chiens identifiés électroniquement par une puce et inscrits au recensement municipal peuvent monter s’ils respectent les conditions suivantes : en semaine entre le 11 septembre et le 24 juin, de 5 h 00 à 7 h 00, de 9 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 30 jusqu’à la fermeture ; le week-end et les jours fériés, ainsi que tous les jours du 24 juin au 11 septembre, il n’y a pas de limite horaire ; l’opérateur peut restreindre l’accès en cas d’affluence. Un seul chien par personne ; de l’entrée du métro jusqu’à la sortie dans la rue, le chien doit porter une muselière et être tenu par une laisse non extensible à une distance de moins de 50 cm ; les chiens peuvent utiliser les ascenseurs et les escaliers fixes, mais pas les escaliers mécaniques, et ne peuvent pas occuper de siège. Une personne de moins de 18 ans ne peut pas avoir la garde d’un chien classé potentiellement dangereux. TMB — règles et comportement Vérifié le 14 novembre 2026
Train (Renfe)
Règle officielle Page officielle de Renfe sur les animaux (consultée le 14 novembre 2026) : sur l’AVE, l’AVE entre l’Espagne et la France et les Grandes Lignes, les petits animaux de compagnie (chiens, chats, furets, hamsters, cochons d’Inde, lapins et oiseaux autres que les volailles) jusqu’à 10 kg peuvent voyager dans un sac de transport de 60 × 35 × 35 cm maximum, un animal par personne, avec un billet animal et sans occuper de siège. Le billet animal est gratuit avec un billet Prémium (non disponible sur l’AVE entre l’Espagne et la France) ; avec un billet Básico ou Elige, il coûte 10 €. Sur Avlo, les mêmes règles de taille et de poids s’appliquent et le billet animal coûte 10 €. Sur les trains Regional et Avant, le billet animal coûte 25 % du tarif général. Sur les trains Regional à voie métrique, les chiens, chats et oiseaux voyagent gratuitement, sans limite de poids, en laisse (les chiens doivent porter une muselière), un par personne, et aucun sac de transport n’est exigé. Sur les Cercanías, les chiens, chats et oiseaux voyagent gratuitement, sans limite de poids, un par personne, en laisse et avec muselière ; aucun sac de transport n’est exigé. Les animaux ne sont pas admis avec les billets combinés train+bus. Renfe : voyager avec des animaux Vérifié le 14 novembre 2026
Règle officielle Renfe propose aussi le voyage d’un chien jusqu’à 40 kg sans sac de transport sur les trains AVE, Avlo, Grandes Lignes, Avant et Regional (sauf trains de correspondance et trains faisant l’objet d’un plan de transport de substitution programmé), lorsque le train est signalé par un symbole de patte à l’achat. Les races potentiellement dangereuses, les chiens de moins de 1 an et les chiennes en chaleur sont exclus. Un grand chien par personne et deux grands chiens au maximum par train, dans une voiture désignée. Sur l’AVE, Avlo et les Grandes Lignes, le chien occupe le siège côté fenêtre adjacent ; une muselière et une laisse non extensible de 1,5 m maximum sont exigées en gare et à la montée ou à la descente ; pendant le trajet, la muselière n’est pas exigée, mais le chien doit rester à sa place attribuée. Sur Avant et Regional, le chien ne peut pas voyager sur le siège. Le supplément « Perros hasta 40 kg » coûte 40 € sur l’AVE (tronçon espagnol de l’AVE vers la France compris), Avlo et les Grandes Lignes, et est limité à Elige Estándar sur l’AVE et les Grandes Lignes ; sur Avant et Regional, le supplément équivaut à un billet au tarif général. Il peut être acheté jusqu’à 24 heures avant le départ et n’est pas modifiable. Vous devez présenter un carnet de vaccination à jour (signé et tamponné par un vétérinaire) ou un passeport européen pour animaux de compagnie, et apporter votre propre kit de nettoyage. Renfe : voyager avec des animaux · Renfe : chiens jusqu’à 40 kg (PDF) Vérifié le 14 novembre 2026
Règle officielle Les chiens guides et les chiens d’assistance voyagent toujours gratuitement chez Renfe et ne sont soumis à aucune limite de poids ni de transport. Conformément au décret royal 409/2025, Renfe garantit aussi l’accès aux chiens d’assistance en formation, lorsque le chien porte un signe distinctif visible de chien d’assistance et que l’éducateur peut justifier de son statut professionnel. Renfe : voyager avec des animaux Vérifié le 14 novembre 2026
Vols — Iberia, Vueling et entrée en Espagne
Les règles des compagnies en cabine et en soute sont distinctes des règles d’entrée en Espagne (puce, vaccination antirabique, titrage selon que le pays est listé ou non, certificat ou passeport de l’UE, point d’entrée des voyageurs désigné, et certificat au moins en espagnol). Un animal accepté par la compagnie peut tout de même être refusé à la frontière.
Iberia
Règle officielle Groupe Iberia (Iberia, Iberia Regional / Air Nostrum et Iberia Express) : les chiens, chats, tortues et oiseaux (sauf volailles et rapaces) peuvent voyager en cabine si l’animal et le sac de transport ne dépassent pas 8 kg au total. Le sac de transport peut mesurer au maximum 45 cm de long, 35 cm de large et 25 cm de haut, et la somme des trois dimensions ne doit pas dépasser 105 cm ; il doit être solide, aéré (au moins 16 % des quatre côtés) et étanche, et doit rester sous le siège. Sur les vols opérés par Air Nostrum, le sac de transport ne peut pas être rigide. Jusqu’à trois animaux de la même espèce peuvent partager un contenant s’ils sont assez petits ; le prix publié s’entend par sac de transport. L’animal doit rester dans son sac pendant tout le vol et ne peut pas être placé dans une rangée de sortie de secours. Les suppléments cabine du tableau officiel (susceptibles de changer) comprennent, pour un aller simple en Espagne hors îles Canaries, 40 EUR / 50 USD / 35 GBP en cas de réservation en ligne et 44 EUR / 55 USD / 40 GBP à l’aéroport ; les autres zones et les itinéraires avec correspondance figurent dans le même tableau. En soute, seuls les chiens et les chats sont acceptés, à l’exclusion des animaux brachycéphales et des chiens figurant sur la liste des races dangereuses publiée sur la page ; le poids maximal est de 45 kg, caisse comprise ; une autorisation préalable est exigée, et les demandes sont acceptées au plus tard 48 heures avant le départ. Les correspondances en soute doivent durer entre 90 minutes et 4 heures. Les mustélidés (y compris les furets) ne sont pas acceptés comme animaux de compagnie. Les animaux ne sont pas acceptés en cabine sur les vols vers Londres Heathrow, Manchester ou Édimbourg, ni en cabine à l’arrivée ou au départ de Londres Gatwick, et ne sont pas acceptés en soute à destination ou en provenance d’un aéroport du Royaume-Uni. Iberia : voyager avec des animaux Vérifié le 14 novembre 2026
Règle officielle Iberia transporte gratuitement en cabine les chiens d’assistance reconnus : chiens guides, chiens d’assistance, chiens écouteurs (d’alerte sonore), chiens d’alerte médicale, chiens pour personnes atteintes de troubles du spectre autistique, chiens de sauvetage entièrement formés voyageant avec une équipe espagnole des forces de l’ordre ou de secours, et chiens en formation accompagnés de leur éducateur avec un certificat original de l’organisme. Les chiens de thérapie ou de soutien émotionnel ne sont pas considérés comme des chiens d’assistance et suivent les règles ordinaires applicables aux animaux. Vous devez prévenir Iberia lors de la réservation, ou de préférence au moins 48 heures avant le départ, et présenter une carte ou un badge officiel utilisateur-chien ou, à défaut, un certificat d’une école membre de l’IGDF ou de l’ADI, ou une accréditation d’utilisateur de chien guide de l’ONCE. Le chien reste à vos pieds, tenu par une laisse, un collier ou un harnais, et ne peut pas être placé dans une rangée de sortie de secours. Iberia : chiens d’assistance Vérifié le 14 novembre 2026
Vueling
Règle officielle Vueling accepte les animaux uniquement en cabine, pas en soute : chiens, chats, oiseaux autres que les rapaces et tortues, dans un sac de transport souple homologué de 45 × 39 × 21 cm et 10 kg maximum, animal compris. Un animal par personne, et cinq animaux au maximum par vol (deux sur les vols opérés par Iberia). Jusqu’à deux chiens ou chats peuvent partager un sac de transport s’ils sont de la même espèce et/ou de la même portée et respectent les limites de taille et de poids. Le sac de transport doit être placé sous le siège avant et ne doit pas être ouvert avant que vous ayez quitté l’avion. Le service n’est pas disponible sur les vols à destination ou en provenance du Royaume-Uni ou de l’Islande. Il se réserve avec un tarif Vueling Fly Light ou un tarif Iberia Basic ; si vous avez déjà une réservation, ajoutez l’animal via le service client. Les pages de l’opérateur vérifiées le 14 novembre 2026 ne publient pas de montant fixe unique en euros — vérifiez le prix lors de la réservation. Vueling : voyager avec des animaux · Aide Vueling : animaux Vérifié le 14 novembre 2026
Hôtels
Règle officielle Accor publie une liste officielle d’hôtels acceptant les animaux en Espagne. La page ibis, ibis Styles et ibis budget (consultée le 14 novembre 2026) accueille les chiens et les chats dans la chambre et dans les espaces communs (en laisse et sous surveillance dans les espaces communs ; pas sur les meubles ; pas dans les espaces cuisine) et indique qu’une « small fee [is] charged per night », les services et le supplément dépendant de la politique de chaque hôtel. Elle ne publie pas de montant unique en euros pour tout le groupe. Repérez le logo « pet-friendly » dans la liste des services de l’hôtel. Accor : hôtels acceptant les animaux en Espagne · Hôtels ibis acceptant les animaux Vérifié le 14 novembre 2026
Parcs et espaces pour chiens
Règle officielle La page de la Ville de Madrid « Los perros en los parques de Madrid » (consultée le 14 novembre 2026), en application de l’ordonnance municipale sur la détention et la protection des animaux, indique que les chiens peuvent traverser les parcs en laisse, sauf pendant les plages horaires officielles sans laisse : de 19 h 00 à 10 h 00 en horaire d’hiver et de 20 h 00 à 10 h 00 en horaire d’été. Lorsque le chien n’est pas en laisse, la personne responsable doit le garder en vue et assez près pour intervenir. Les chiens ne peuvent pas entrer dans les aires pour enfants ou pour personnes âgées, ni dans toute zone où l’entrée est expressément interdite, et ne peuvent pas entrer dans trois parcs : le jardin historique d’El Capricho de la Alameda de Osuna, la Quinta de Torre Arias et les Jardines de Sabatini. Les chiens classés potentiellement dangereux doivent toujours être tenus en laisse et muselés dans les lieux publics. La ville dispose aussi d’espaces canins clôturés dans ses 21 arrondissements. La baignade dans les fontaines ou bassins ornementaux, et le fait de boire directement aux robinets publics, sont interdits. Ayuntamiento de Madrid : les chiens dans les parcs Vérifié le 14 novembre 2026
Règle officielle La page officielle de la Ville de Barcelone « Els gossos a l’espai públic » (consultée le 14 novembre 2026) indique que les chiens doivent être tenus en laisse dans l’espace public, sauf dans les installations prévues pour l’exercice et la socialisation : espaces canins (AG), grands espaces de loisirs canins (AEG) et espaces à usage partagé sans laisse (ZUC) pendant les plages horaires affichées. Dans les parcs urbains, sauf s’il s’agit de zones de loisirs canins, les chiens doivent être tenus en laisse. Ils ne peuvent pas entrer dans certains jardins historiques ou artistiques où une interdiction est affichée à l’entrée, dans les aires pour enfants, ni sur les plages pendant la saison balnéaire, à l’exception d’une zone délimitée sur la Platja de Llevant. Les chiens classés potentiellement dangereux doivent toujours être tenus en laisse et muselés. La page indique que la ville compte plus de 200 espaces pour chiens, dont 116 espaces canins (espaces de loisirs de plus de 400 m² et autres espaces). Ajuntament de Barcelona : les chiens dans l’espace public Vérifié le 14 novembre 2026
Vétérinaires
Règle officielle Les vétérinaires autorisés en Espagne peuvent être recherchés dans le moteur officiel des vétérinaires inscrits au Guichet unique du Conseil général des collèges officiels vétérinaires d’Espagne. Ventanilla Única — rechercher un vétérinaire inscrit · Consejo General de Colegios Veterinarios Vérifié le 14 nov. 2026
Toilettage
Les salons de toilettage espagnols fixent leurs propres règles en matière de vaccins et de documents. Aucun tarif national officiel de toilettage n’était publié sur une page gouvernementale ou d’un conseil vétérinaire consultée pour ce guide : appelez avant de vous déplacer et ne partez pas du principe qu’un certificat antirabique américain ou coréen sera accepté. Consultez aussi l’annuaire du toilettage.
K9 et chiens d’assistance
Règle officielle Le décret royal 409/2025 du 27 mai (en vigueur depuis le 17 juin 2025) encadre les chiens d’assistance pendant leur éducation, leur activité et leur retraite. Il distingue au minimum les chiens guides, les chiens d’alerte sonore, les chiens d’assistance, les chiens d’alerte médicale et les chiens pour personnes atteintes de troubles du spectre autistique. L’unité formée par l’utilisateur et le chien a un droit d’accès, de circulation et de séjour dans les lieux publics ou privés à usage public — notamment les commerces, restaurants, hébergements touristiques, lieux de travail et transports collectifs — sans supplément, et le chien ne compte ni comme une place ni dans un quota de chiens. Pour un voyage en avion, la compagnie doit être prévenue à l’avance, conformément au règlement (CE) n° 1107/2006. La reconnaissance de l’unité par une communauté autonome vaut dans toute l’Espagne. Les chiens d’assistance reconnus dans un autre pays, dans les mêmes catégories, qui accompagnent une personne ne résidant pas en Espagne, ont les mêmes droits d’accès. L’accès peut être limité si le chien est manifestement dans un état d’hygiène inadéquat ou en cas de risque grave et imminent ; les blocs opératoires et les zones de préparation des aliments restent interdits. BOE — décret royal 409/2025 En vigueur depuis le 17 juin 2025 ; vérifié le 14 nov. 2026
La Fundación ONCE del Perro Guía rappelle le droit d’accès national des utilisateurs de chiens guides et renvoie au décret royal 409/2025 et au décret royal 193/2023. Les chiens guides en formation peuvent utiliser les espaces et transports publics ou privés collectifs aux mêmes conditions lorsqu’ils sont accompagnés d’un éducateur ou d’un agent de socialisation accrédité et clairement identifiés comme chiens en formation. Fundación ONCE del Perro Guía — droit d’accès Vérifié le 14 nov. 2026
Renfe transporte gratuitement les chiens guides et d’assistance, sans limite de poids ni de voiture, y compris les chiens en formation au sens du décret royal 409/2025. TMB admet les chiens guides et d’assistance (insigne et cape bleue) sans restriction horaire. Iberia transporte gratuitement en cabine les chiens d’assistance reconnus, ainsi que les chiens de sauvetage entièrement formés qui voyagent avec une équipe espagnole des forces de l’ordre ou de secours. Sur Uber, vous n’avez pas besoin de sélectionner Uber Pet lorsque vous voyagez avec un animal d’assistance. Les détails et les liens figurent dans les sections train, bus, vols et taxi ci-dessus.
Le guide de la Commission européenne sur l’entrée d’un animal dans l’UE depuis un pays tiers ne prévoit aucune dérogation sanitaire distincte pour les chiens de travail ou de police. Un chien militaire ou de détection qui ne voyage pas comme chien d’assistance reconnu doit respecter les règles d’entrée ordinaires (puce électronique, vaccin antirabique, titrage si le pays n’est pas listé, certificat de l’UE ou passeport, et point d’entrée des voyageurs désigné). Adressez-vous au ministère de l’Agriculture, de la Pêche et de l’Alimentation (MAPA) si vous avez besoin d’un arrangement particulier pour un chien de travail officiel. Consultez aussi le guide K9.
FAQ
Faut-il un titrage antirabique pour l’Espagne depuis les États-Unis, le Canada ou le Japon ?
Règle officielle Non. Ces pays figurent dans le règlement d’exécution (UE) 2026/636. La Corée du Sud n’y figure pas : un titrage et un délai de 90 jours s’appliquent au départ de la Corée.
Quel modèle de certificat utiliser en 2026, et dans quelle langue ?
Règle officielle Le modèle actuel de l’UE pour les mouvements non commerciaux est le certificat de l’annexe III du règlement d’exécution (UE) 2026/705, applicable depuis le 22 avril 2026. L’APHIS impose le nouveau formulaire non commercial depuis le 1er octobre 2026. Le MAPA exige que le certificat soit présenté au moins en espagnol. Utilisez le modèle bilingue publié par le MAPA.
Peut-on arriver avec un animal depuis les États-Unis dans n’importe lequel des 43 aéroports passagers d’Aena ?
Non. Depuis un pays tiers, l’animal doit entrer par un point d’entrée des voyageurs autorisé. Plusieurs grands aéroports d’Aena ne figurent pas comme points d’entrée aéroportuaires sur la liste du MAPA du 26 octobre 2026. Vérifiez cette liste, ainsi qu’auprès de votre compagnie, avant de réserver.
Ceuta et Melilla sont-elles traitées comme l’Espagne continentale pour un retour ultérieur aux États-Unis ?
Pas pour le CDC. Les deux figurent sur la liste du CDC des pays à haut risque de rage canine. Un chien ayant séjourné dans l’une de ces villes au cours des 6 derniers mois suit la procédure d’entrée américaine pour pays à haut risque.
Ceci n’est pas un avis juridique ni vétérinaire. Les règles évoluent ; vérifiez auprès du MAPA, sur les pages de la Commission européenne, auprès de l’USDA APHIS et du CDC pour les voyageurs vers les États-Unis, et auprès de votre compagnie.