PetPolicyCheck

Viaggiare con un cane o un gatto tra gli USA e la Francia

La Francia applica le norme UE di ingresso degli animali da compagnia: microchip ISO prima della vaccinazione antirabbica, vaccino a ≥12 settimane con un’attesa di 21 giorni, e un certificato sanitario UE rilasciato da un veterinario accreditato USDA e vidimato a inchiostro dall’APHIS. Gli Stati Uniti sono un paese terzo elencato — nessuna titolazione antirabbica. I nuovi certificati UE per i movimenti a carattere non commerciale sono in vigore dal 1º ottobre 2026. I cani di catégorie 1 sono vietati all’importazione e in transito.

Risposta rapida

Le norme cambiano. Confermi sulle pagine ufficiali collegate in ogni riga prima di prenotare. Ultimo controllo .

Lista di controllo — USA → Francia

In partenza dagli USA

Norma ufficialeFonte
Choose non-commercial vs commercial EU certificate per APHIS France page. Non-commercial: owner or designated person within 5 days, ≤5 pets (event exceptions exist).USDA APHIS
Verificato il 9 nov 2026
Invio tramite VEHCS; l’APHIS firma a inchiostro e appone il timbro a secco; occorre un’etichetta di reso preaffrancata. Porti il certificato cartaceo originale vidimato e la dichiarazione del proprietario.USDA APHIS
Verificato il 9 nov 2026
La prima vaccinazione antirabbica effettuata negli USA è valida 1 anno ai fini UE anche se è stato usato un prodotto della durata di 3 anni; mantenga una storia continua di richiami senza interruzioni.USDA APHIS
Verificato il 9 nov 2026

All’ingresso in Francia

Norma ufficialeFonte
Si presenti spontaneamente alla dogana francese in un punto di ingresso per i viaggiatori; nessun permesso di importazione per gli animali da compagnia non commerciali in regola.Service-Public.fr
Verificato il 9 nov 2026
I cani provenienti da paesi terzi devono avere almeno un dente definitivo (Code rural).Ministero francese
Verificato il 9 nov 2026
Le sanzioni per l’inadempienza possono includere la rispedizione, la quarantena o l’eutanasia a Sue spese.Service-Public.fr
Verificato il 9 nov 2026
Il certificato UE resta utilizzabile per i viaggi successivi nell’UE fino a 4–6 mesi, secondo il tenore del regime indicato nelle pagine APHIS/UE, finché la vaccinazione antirabbica è in corso di validità: confermi il modello di certificato in Suo possesso.USDA APHIS
Verificato il 9 nov 2026

Cronologia

QuandoCosa
Prima della vaccinazione antirabbicaImplanti o faccia leggere il microchip ISO.
Età ≥12 settimanePrima vaccinazione antirabbica; attesa di ≥21 giorni (o il periodo del produttore annotato sul certificato).
Prima del viaggioUn veterinario accreditato USDA rilascia il nuovo certificato UE per i movimenti non commerciali (successivo al 1º ottobre 2026); VEHCS → endorsement a inchiostro APHIS entro 10 giorni dall’arrivo nell’UE.
Arrivo in FranciaSi presenti in dogana con il certificato e la dichiarazione; documenti pronti in francese.
Prima del rientro negli USAModulo CDC Dog Import Form; confermi le regole della compagnia per gli animali.

Rientro negli USA

Lista di controllo — rientro negli USA

Norma ufficialeFonte
Modulo CDC Dog Import Form, ≥6 mesi, microchip, in buona salute; la Francia è a basso rischio per i CDC se non vi è stato un soggiorno in un paese ad alto rischio negli ultimi 6 mesi.CDC
Verificato il 9 nov 2026
Gatti: devono apparire in buona salute a livello federale; si applicano le norme statali e delle compagnie.USDA APHIS
Verificato il 9 nov 2026

Formalità di uscita dalla Francia

Norma ufficialeFonte
Se l’animale è diventato residente nell’UE con un passaporto europeo per animali da compagnia, le regole di rientro negli USA restano quelle CDC/APHIS; il passaporto da solo non sostituisce il modulo CDC Dog Import Form per i cani.CDC
Verificato il 9 nov 2026
I visitatori temporanei dagli USA di solito rientrano con la stessa storia di microchip e vaccinazione antirabbica, più il modulo CDC. Un eventuale certificato di uscita francese/UE richiesto solo per il rientro negli USA: non risulta obbligatorio nelle pagine APHIS Francia / CDC esaminate — lo confermi con la Sua compagnia e, se Le viene chiesto, con un veterinario francese.USDA APHIS
Verificato il 9 nov 2026

FAQ

Serve una titolazione antirabbica per la Francia se si parte dagli Stati Uniti?

No. Gli Stati Uniti sono un paese terzo elencato per l’ingresso UE degli animali da compagnia; la titolazione si applica ai paesi terzi non elencati o ad alto rischio. Controllato il 9 novembre 2026.

Che cosa è cambiato nell’ottobre 2026?

L’APHIS richiede i nuovi certificati sanitari UE per i movimenti a carattere non commerciale a partire dal 1º ottobre 2026 (modello commerciale dal 17 ottobre 2026) ai sensi dei regolamenti (UE) 2026/131 e 2026/848. I certificati precedenti già in corso di lavorazione potevano essere vidimati solo fino al 30 settembre 2026. Controllato il 9 novembre 2026.

Un cane di tipo pit-bull può transitare in Francia verso un altro paese?

Cani di morfotipo catégorie 1: la legge francese vieta l’importazione e il transito. Non preveda una coincidenza in Francia per quei cani. Controllato il 9 novembre 2026.

Ogni indicazione è contrassegnata Norma ufficiale. Se una tariffa o una durata non è chiara: Non indicato nella pagina ufficiale. Fonti controllate il 9 novembre 2026.