Viaggiare con un cane o un gatto tra gli Stati Uniti e il Giappone
Il Giappone considera gli Stati Uniti continentali (Hawaii e Guam esclusi) una regione non designata: microchip ISO, due vaccinazioni antirabbiche, un titolo sierologico antirabbico (titer) ≥0,5 IU/ml, poi un’attesa di 180 giorni, più un preavviso di 40 giorni all’AQS. L’USDA APHIS vidima digitalmente il certificato sanitario per cani/gatti diretti in Giappone. Il rientro negli Stati Uniti segue le regole CDC per i Paesi a basso rischio; per lasciare il Giappone è necessaria un’ispezione all’esportazione dell’AQS.
Risposta rapida
Norma ufficiale Cani e gatti dagli Stati Uniti continentali: microchip ISO, due vaccinazioni antirabbiche, titolo sierologico antirabbico (titer) ≥0,5 IU/ml presso un laboratorio approvato, attesa di 180 giorni dopo il prelievo, notifica AQS ≥40 giorni prima dell’arrivo, visita veterinaria entro 10 giorni prima dell’imbarco, certificato vidimato dal governo. La quarantena si conclude poi entro 12 ore se il dossier è conforme. FonteVerificato il 9 nov 2026
Norma ufficiale Certificato sanitario: Form AC (o alternative) da un veterinario accreditato USDA tramite VEHCS; l’APHIS vidima digitalmente i certificati per cani/gatti diretti in Giappone: porti con Sé una copia stampata. FonteVerificato il 9 nov 2026
Norma ufficiale Hawaii/Guam (designate): niente titer né attesa di 180 giorni; regole di residenza, Form AB, preavviso di 40 giorni. FonteVerificato il 9 nov 2026
Norma ufficiale Rientro negli USA: il Giappone non figura nell’elenco CDC dei Paesi ad alto rischio — CDC Dog Import Form, ≥6 mesi, microchip, in buona salute. FonteVerificato il 9 nov 2026
Norma ufficiale Per lasciare il Giappone: cani e gatti necessitano di un’ispezione all’esportazione dell’AQS; l’AQS chiede di presentare domanda almeno 14 giorni prima della partenza. FonteVerificato il 9 nov 2026
Le regole cambiano. Lo confermi sulle pagine ufficiali collegate qui sotto prima di prenotare. Checklist, calendario, rientro e FAQ controllati da ultimo ; tariffe, aeroporti, compagnie e schede hotel conservano le proprie date di controllo.
Lista di controllo — USA → Giappone
Tempistica corretta del microchip ISO rispetto alla prima vaccinazione antirabbica
Due vaccinazioni antirabbiche (inattivate/ricombinanti)
Titer di un laboratorio approvato ≥0,5 IU/ml + attesa di 180 giorni
Preavviso AQS ≥40 giorni
Visita veterinaria ≤10 giorni + Form AC vidimato APHIS (stampato)
Arrivo tramite un dog port designato
Tariffe e quarantena
Ultimo controllo . Prezzi in dollari USA quando la fonte li indica. Le righe contrassegnate Verifica non hanno un importo ufficiale che abbiamo potuto confermare.
Voce
Costo
Fonte
Vidimazione USDA APHIS, nessun esame di laboratorio sul certificato (ad es. Hawaii o Guam, Form AB)
Ultimo controllo . Invii la notifica anticipata all’ufficio AQS dell’aeroporto in cui atterrerà; gli indirizzi e-mail figurano sulla Pagina dei contatti AQS.
Dalle nostre pagine delle compagnie, verificate sul sito ufficiale della compagnia alla data indicata. Le regole delle compagnie sono distinte dalle norme di ingresso in Giappone; confermi l’accettazione in cabina o in cargo per il Suo volo preciso.
Limiti di rotta: Nessun animale come bagaglio a mano da/per Hawaii, Giamaica, Argentina, Brasile, Cile, Colombia, Uruguay, né sui voli transatlantici e transpacifici. Stiva o cargo: Animali in stiva solo per militari statunitensi in servizio attivo e Foreign Service del Dipartimento di Stato con ordini ufficiali. Per gli altri: American Airlines Cargo (PetEmbark).
Verifica Lo confermi con la compagnia per il Suo volo per il Giappone
Limiti di rotta: Nessun animale in cabina da/per Australia, Barbados, Brasile/Colombia/Repubblica Dominicana (in partenza), Hawaii (voli verso), Hong Kong, Islanda, Giamaica, Nuova Zelanda, Sudafrica, Regno Unito, Emirati Arabi Uniti. Nessun animale in Delta One, Delta Premium o Business internazionale. Stiva o cargo: Nessun animale in stiva per il pubblico. Delta Cargo trasporta animali solo per militari statunitensi in servizio attivo o personale Foreign Service del Dipartimento di Stato con ordini di permanent change of station (fino a nuovo avviso).
Verifica Lo confermi con la compagnia per il Suo volo per il Giappone
Limiti di rotta: Nessun animale da/per/via: Australia, Barbados, Brasile, Cuba, Dominica, Repubblica Dominicana, Polinesia Francese, Groenlandia, Guam (parziale), Guyana, Hawaii, Hong Kong, Islanda, Irlanda, Giamaica, Isole Marshall, Micronesia, Mongolia, Marocco, Nuova Zelanda, Isole Marianne Settentrionali, Palau, Filippine, St Kitts & Nevis, Sudafrica, Spagna (solo Bilbao), Svezia, Taiwan (parziale), Thailandia, Trinidad e Tobago, EAU, Regno Unito, Vietnam. Stiva o cargo: Il programma PetSafe per animali in stiva è terminato. Gli animali volano in cargo solo con determinati militari in servizio attivo o dipendenti del Dipartimento di Stato.
Verifica Lo confermi con la compagnia per il Suo volo per il Giappone
Limiti di rotta: nessuno elencato. Stiva o cargo: Sì: vano bagagli a temperatura controllata sul Suo volo, oppure Pet Connect tramite Alaska Air Cargo per gli animali non accompagnati.
Verifica Lo confermi con la compagnia per il Suo volo per il Giappone
Gli hotel giapponesi che accettano animali lo fanno di solito con alcune camere dedicate o con un piano «pet», e la maggior parte accetta solo cani, spesso solo cani di piccola taglia. I gatti sono accettati soltanto in alcuni degli hotel elencati di seguito. Prenoti la camera o il piano per animali direttamente, con largo anticipo, e indichi all’hotel la razza e il peso del Suo animale; diversi hotel chiedono un modulo di consenso firmato prima dell’arrivo.
Porti con Sé il certificato di vaccinazione antirabbica del Suo animale. Molti hotel giapponesi chiedono anche la prova di un vaccino combinato (per i cani, di solito 5-in-1 o più) somministrato almeno due settimane e da meno di un anno prima del soggiorno. Si aspetti un trasportino o un carrello nelle aree comuni, il divieto di animali nei ristoranti e nelle spa, e la regola di non lasciare l’animale da solo in camera.
Polizze verificate sul sito ufficiale di ciascun hotel; lo confermi con l’hotel prima di prenotare. Le tariffe sono in yen giapponesi. Quando una scheda indica «confermi con l’hotel», la pagina ufficiale non è chiara o le pagine sono in contraddizione.
Tokyo
Kimpton Shinjuku Tokyo
Nishi-Shinjuku
Specie
Animali di qualsiasi tipo sulla pagina IHG dell’hotel («all pets allowed»); indichi all’hotel il tipo e la razza
Limite di peso
Nessun limite di peso; gli animali di 11 kg (24 lb) o più necessitano di una Premium King o di una Suite
Numero max di animali
1 per guest
Tariffa
Nessun supplemento per animali (pagina hotel IHG)
Condizioni
Solo camere per animali: Essential Corner King o superiore. Indichi il nome, il tipo/la razza e la taglia del Suo animale al momento della prenotazione o in anticipo. Pacchetto facoltativo Pet Perks.
Fino a 10 kg (22 lb); fino a 13 kg (28 lb) nelle suite
Numero max di animali
1 per camera
Tariffa
JPY 11,385 a camera a notte, tasse e servizio inclusi
Condizioni
L’hotel sceglie il tipo di camera. Gli animali devono essere registrati e vaccinati come richiede la legge giapponese. Tenga l’animale in una gabbia fuori dalla camera; niente ristoranti né negozi. Legga il regolamento sugli animali e chiami le prenotazioni prima di prenotare: +81 3 3943 0996. Parco cani privato per gli ospiti.
JPY 10,000 a cane a notte, tasse e servizio inclusi
Condizioni
Camere Deluxe, Premier e Junior Suite. Deve avvisare le prenotazioni in anticipo (+81 6 6941 8888, reservations.osaka@patinahotels.com), altrimenti l’arrivo potrebbe essere rifiutato.
Incluso nella tariffa del piano Happy Paws Stay per camere con cane (nessun supplemento elencato)
Condizioni
Prenoti il piano almeno 3 giorni prima; soggiorni fino a 4 notti. Prima dell’arrivo, invii per e-mail o fax il modulo di consenso firmato, con le copie dei certificati antirabbico e del vaccino 5-in-1 (o più). Cani di 6 mesi o più; trasportino fuori dalla camera; non lasci il cane da solo.
JPY 18,975 di pulizia a camera, tasse e servizio inclusi
Condizioni
Camere Deluxe, Premier o Premier Heritage Garden View. Completamente vaccinato; firmi un modulo di consenso. Carrello o trasportino fuori dalla camera; non lasci l’animale da solo (pet sitter su richiesta). Prenoti tramite l’hotel: +81 75 541 8288.
Prenoti il pacchetto Fetch pet. Porti il certificato di vaccinazione antirabbica del Suo cane e firmi una rinuncia al check-in. Prenda in braccio il cane o lo tenga al guinzaglio in hall; i cani sono ammessi da Stumptown Coffee e al rooftop bar all’ora di pranzo.
Incluso nella tariffa del piano Dog Friendly (Family Room; nessun supplemento elencato)
Condizioni
Prenoti almeno 3 giorni prima e invii in anticipo il modulo di consenso firmato. All’arrivo presenti i certificati antirabbico e del vaccino 5-in-1 (o più). Fuori dalla camera, il Suo cane deve restare nella Sua gabbia.
Certificato di quarantena all’importazione conservato
Norma ufficiale
Fonte
CDC Dog Import Form, ≥6 mesi, microchip, in buona salute; il Giappone è a basso rischio per il CDC se non vi è stato un soggiorno in un Paese ad alto rischio negli ultimi 6 mesi.
Con quanto anticipo occorre iniziare per il Giappone?
Secondo i tempi AQS, dopo la prima vaccinazione (≥91 giorni di età), la seconda ≥30 giorni dopo, poi 180 giorni dopo il prelievo per il titer: circa 7 mesi o più prima dell’arrivo per un animale proveniente dagli Stati Uniti continentali. Controllato il 9 novembre 2026.
La vidimazione APHIS è digitale per il Giappone?
Sì per i certificati di cani e gatti diretti in Giappone, secondo l’APHIS; porti comunque con Sé una copia stampata e vidimata. Controllato il 9 novembre 2026.
Che cosa succede se Lei arriva prima del giorno 180?
L’AQS trattiene l’animale per i giorni mancanti (fino a 180) a Sue spese, oppure l’animale può essere rispedito. Controllato il 9 novembre 2026.
Ultimo controllo . Le regole cambiano; lo confermi con la fonte ufficiale prima di viaggiare. Questa pagina è una sintesi, non una consulenza legale o veterinaria. Le compagnie possono richiedere più di quanto pretenda il Giappone.